Mi nombre es Verónica Gil y soy traductora y revisora. Estudié el grado en Traducción e Interpretación (Universidad de Murcia, España) y me especialicé en la traducción editorial con el Máster Universitario en Traducción Editorial (Universidad de Murcia, España). Siempre he sido una apasionada de los idiomas y de la literatura, por lo que siento gran fascinación por la traducción literaria y por hacer que todas las obras de este género lleguen a todos los lectores independientemente del idioma original en las que estén escritas. He participado en interesantes proyectos de traducción literaria y tengo formación en la traducción de textos económicos, jurídicos, técnicos y médicos. ¡Cuenta conmigo, nada se me resiste!

Respecto a la redacción y revisión de textos, ¿la ortografía no es tu fuerte y quieres asegurarte de que tu documento esté impecable? Déjame encargarme de ello.

En definitiva, soy una traductora que adora su profesión y con constantes ganas de realizar nuevos proyectos. ¿Te unes a mi aventura?